欢迎来到西北农林科技大学信息公开网! 今天是
当前位置:西北农林科技大学信息公开网 > 信息公开目录 > 对外交流与合作信息 > 留学生管理
西北农林科技大学外国留学生守则
信息索引:GJ-2015-0109021公开目录:对外交流与合作信息 - 留学生管理
发布机构:国际学院发文字号:

  1、遵守中国法律法规,遵守学校规章制度。Abide by the relevant policies and decrees formulated by the Chinese government, and the rules and regulations of Northwest A&F University.

  2、尊重中国风俗习惯,不参加任何危害社会和学校公共秩序的活动。Respect Chinese traditions and customs, forbidden to join or organize any activities which oppose social and school public order

  3、未经中国教育部批准,不非法聚会、游行。Without the perm-Application of the Ministry of Public Security it is not permitted to assemble or march.

  4、遵守中国宗教管理规定,不开展传教活动。Observe Regulations Concerning Aliens’ Religious activities,Delivering forbidden propaganda and other missionary work on campus is prohibited.

  5、努力学习,尊敬师长。Study hard and respect the teaching staff, Cooperate with the staff conducting public affairs.

  6、锻炼身体,讲究卫生。Participate in regular exercise and pay attention to hygiene, physical and mental health.

  7、 珍惜资源,爱护公共财物。Treasure resources, save power and water, take care of public property; Compensation should be paid for intentional damages.

  8、尊重他人,维护和增进各国同学之间的友谊和团结。Respect your classmates, maintain and promote international friendship and unity.

  9、未经学校同意,不在校内散发和张贴宣传品,开办网站,经营组织团体等。Distributing or posting publicity materials, putting up any poster, starting illegal websites, setting up social groups, without approval from the administrative office of the university is prohibited. 

COPYRIGHT ©2015 西北农林科技大学 ALL RIGHT RESERVED   信息管理:党委校长办公室   网络维护:网络与教育技术中心   技术支持:107STUDIO